The Vision of Śiva4.6
तथा यत्र सदित्येवं प्रतीतिस्तदसत्कथम् ।
यत्सत्तत्परमार्थो हि परमार्थस्ततः शिवः ॥६॥
tathā yatra sadityevaṃ pratītistadasatkatham |
yatsattatparamārtho hi paramārthastataḥ śivaḥ
— ਉਵੇਂ ਹੀ ; — ਜਿੱਥੇ ; — 'ਇਹ ਹੈ' ; — ਇਉਂ ; — ਪ੍ਰਤੀਤੀ ; — ਉਹ ; — ਅਸਤ ; — ਕਿਵੇਂ ; — ਜੋ ਕੁਝ ; — ਸੱਤ ; — ਉਹ ; — ਪਰਮਾਰਥ ; — ਨਿਸ਼ਚੇ ਹੀ ; — ਪਰਮਾਰਥ ; — ਇਸ ਲਈ ; — ਸ਼ਿਵ (ਹੈ) ਇਸੇ ਤਰ੍ਹਾਂ, ਜਿੱਥੇ 'ਇਹ ਹੈ' ਅਜਿਹੀ ਪ੍ਰਤੀਤੀ ਹੁੰਦੀ ਹੈ, ਉਹ ਅਸਤ ਕਿਵੇਂ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ? ਜੋ ਸਤ ਹੈ ਉਹੀ ਪਰਮਾਰਥ ਹੈ; ਅਤੇ ਪਰਮਾਰਥ ਹੀ ਸ਼ਿਵ ਹੈ।