क्रियते ह्यसती वाथ सत्याः किं नोपलब्धता ।
व्यक्त्यभावादथानन्त्यमसत्या हानिसंभवः ॥३६॥
kriyate hyasatī vātha satyāḥ kiṃ nopalabdhatā |
vyaktyabhāvādathānantyamasatyā hānisaṃbhavaḥ
कारण जर ती असत् असताना घडविली जात असेल (तर तुझाच पक्ष सुटतो); अथवा जर अभिव्यक्ती सत् असेल, तर ती (आधीच) का जाणली जात नाही? (तिच्या आणखी एका अभिव्यक्तीची कल्पना केलीस तर) त्या अभिव्यक्तीच्या अभावामुळे, किंवा अनवस्था (अनंत प्रतिगमन) येते; आणि (असत् मानलीस तर) (तुझ्या) सिद्धांताची हानी होते.