The Vision of Śiva· 2.51 / 90

The Vision of Śiva2.51

2.51
आत्मनः सक्रमत्वं स्यादन्यत्रापरसंगमः । किं पूर्वं सक्रमाभूत्सा रूपद्वित्वं प्रसज्यते ॥५१॥
ātmanaḥ sakramatvaṃ syādanyatrāparasaṃgamaḥ | kiṃ pūrvaṃ sakramābhūtsā rūpadvitvaṃ prasajyate
— स्वतःला ; — सक्रमत्व (क्रमयुक्तता) ; — येईल ; — दुसरीकडे ; — अपराशी (अन्याशी) संगम ; — की ; — पूर्वी ; — सक्रमा (क्रमयुक्त) ; — होती ; — ती ; — रूपद्वित्व (दोन स्वरूपांचा प्रसंग) ; — ओढवतो

(तो स्वतःच्या ठायी संहृत झाला म्हणाल तर) तिला स्वतःला सक्रमत्व (क्रमयुक्तता) येईल; दुसरीकडे (म्हणाल तर) अपराशी (अन्याशी) संगम (होईल). की ती पूर्वी सक्रमा (क्रमयुक्त) होती (म्हणाल)? तर रूपद्वित्व (दोन स्वरूपांचा प्रसंग) ओढवतो.