The Vision of Śiva2.51
आत्मनः सक्रमत्वं स्यादन्यत्रापरसंगमः ।
किं पूर्वं सक्रमाभूत्सा रूपद्वित्वं प्रसज्यते ॥५१॥
ātmanaḥ sakramatvaṃ syādanyatrāparasaṃgamaḥ |
kiṃ pūrvaṃ sakramābhūtsā rūpadvitvaṃ prasajyate
— ആത്മാവിന് ; — സക്രമത്വം ; — വരും ; — അന്യത്ര ; — വേറൊന്നുമായി സംഗമം ; — ആണോ ; — പൂർവം ; — സക്രമയായി ; — ആയിരുന്നു ; — അവൾ ; — രൂപദ്വിത്വം ; — പ്രസജിക്കുന്നു (അനൗചിത്യമായി വരുന്നു) (സ്വയത്തിലെങ്കിൽ) ആത്മാവിന് സക്രമത്വം വരും; അന്യത്രയെങ്കിൽ വേറൊന്നുമായി സംഗമം (വരും); അവൾ പൂർവം സക്രമയായിരുന്നോ? (എങ്കിൽ) രൂപദ്വിത്വം പ്രസജിക്കുന്നു.