तद्ध्रुवधामानुत्तरम् उभयात्मकजगद् उदारम् आनन्दम् । नो शान्तं नाप्य् उदितं शान्तोदितसूतिकारणं परं कौलम्
Transliteration (IAST)
taddhruvadhāmānuttaram ubhayātmakajagad udāram ānandam | no śāntaṃ nāpy uditaṃ śāntoditasūtikāraṇaṃ paraṃ kaulam
ആ ധ്രുവധാമം — അനുത്തരം, ഉഭയാത്മകമായ ജഗത്തായ ഉദാരമായ ആനന്ദം; ശാന്തവുമല്ല ഉദിതവുമല്ല, ശാന്ത-ഉദിതങ്ങളുടെ സൂതികാരണമായ പരമമായ കൗലം.