The Essence of the Tantra· 22.24 / 53

The Essence of the Tantra22.24

22.24

इत्थं यामलम् एतद् गलितभिदासङ्कथं यदैव तदा । क्रमतारतम्ययोगात् सैव हि संविद्विसर्गसङ्घट्टः

Transliteration (IAST)

itthaṃ yāmalam etad galitabhidāsaṅkathaṃ yadaiva tadā | kramatāratamyayogāt saiva hi saṃvidvisargasaṅghaṭṭaḥ

— ഇപ്രകാരം ഈ യാമലം ; — ഭേദത്തെപ്പറ്റിയുള്ള എല്ലാ സങ്കഥയും വിഗളിച്ച ; — എപ്പോൾ ... അപ്പോൾ ; — ക്രമതാരതമ്യയോഗത്താൽ ; — അതുതന്നെ സംവിത്-വിസർഗസംഘട്ടം

ഇപ്രകാരം ഭേദത്തെപ്പറ്റിയുള്ള എല്ലാ സങ്കഥയും വിഗളിച്ച ഈ യാമലം എപ്പോൾ (ഉണ്ടാകുന്നുവോ) അപ്പോൾ, ക്രമതാരതമ്യയോഗത്താൽ, അതുതന്നെ സംവിത്-വിസർഗസംഘട്ടം.