तद्ध्रुवधामानुत्तरम् उभयात्मकजगद् उदारम् आनन्दम् । नो शान्तं नाप्य् उदितं शान्तोदितसूतिकारणं परं कौलम्
Transliteration (IAST)
taddhruvadhāmānuttaram ubhayātmakajagad udāram ānandam | no śāntaṃ nāpy uditaṃ śāntoditasūtikāraṇaṃ paraṃ kaulam
ਉਹ ਧ੍ਰੁਵ-ਧਾਮ (ਅਚੱਲ ਸਥਾਨ), ਅਨੁੱਤਰ, ਉਭਯਾਤਮਕ ਜਗਤ ਰੂਪੀ ਉਦਾਰ ਆਨੰਦ — ਨਾ ਸ਼ਾਂਤ ਹੈ, ਨਾ ਉਦਿਤ — ਸ਼ਾਂਤ ਤੇ ਉਦਿਤ ਦਾ ਸੂਤੀ-ਕਾਰਣ (ਜਨਮ-ਦਾਤਾ) ਪਰਮ ਕੌਲ (ਤੱਤ੍ਵ ਹੈ)।