सकले च समासक्तस्तत्तद्रूपोपरूपणम् ।
सामर्थ्येऽखंडसामर्थ्यं सतते ज्ञानवीर्यता ॥६४॥
sakale ca samāsaktastattadrūpoparūpaṇam |
sāmarthye'khaṃḍasāmarthyaṃ satate jñānavīryatā
കലയിൽ (അംശമണ്ഡലത്തിൽ) സമാസക്തനായവന് ആ ആ രൂപത്തിന്റെ ഉപരൂപണം (ആവിഷ്കരണം); സാമർഥ്യത്തിൽ അഖണ്ഡസാമർഥ്യം; സതതമായതിൽ (നിത്യാധാരത്തിൽ) ജ്ഞാനവീര്യത (ജ്ഞാനത്തിന്റെ ശക്തി).