शून्यत्वे सति तस्याः स्यात्तस्माद्बौद्धमयुक्तिमत् ।
अन्यत्र युज्यतेऽपोहः शब्दार्थानामसंगमात् ॥८६॥
śūnyatve sati tasyāḥ syāttasmādbauddhamayuktimat |
anyatra yujyate'pohaḥ śabdārthānāmasaṃgamāt
ശൂന്യത ഉണ്ടെങ്കിൽ അതിന് (വ്യവഹാരത്തിന്) അസംഗതി വന്നുചേരും; അതിനാൽ ബൗദ്ധമതം യുക്തിരഹിതമാകുന്നു. മറ്റൊരിടത്ത് (ഞങ്ങളുടെ ദർശനത്തിൽ) ശബ്ദാർഥങ്ങളുടെ (കേവലം പ്രതീതമായ) അസംഗമം നിമിത്തം അപോഹം (ഒരുവിധം) യുക്തമാകുന്നു.