येऽन्ये वेदान्तविद्वांस आत्मब्रह्मैव विश्वताम् ।
यात्युपादानरूपत्वात्तथान्ये भ्रान्तिरूपताम् ॥८॥
ye'nye vedāntavidvāṃsa ātmabrahmaiva viśvatām |
yātyupādānarūpatvāttathānye bhrāntirūpatām
മറ്റു ഏതു വേദാന്തവിദ്വാന്മാർ ആത്മ-ബ്രഹ്മംതന്നെ ഉപാദാനരൂപമായതുകൊണ്ട് വിശ്വതയെ പ്രാപിക്കുന്നു (എന്നു പറയുന്നുവോ), അപ്രകാരം മറ്റുള്ളവർ (വിശ്വം) ഭ്രാന്തിരൂപമെന്ന് (മായാരൂപമെന്ന്);