The Vision of Śiva· 6.8 / 126

The Vision of Śiva6.8

6.8
येऽन्ये वेदान्तविद्वांस आत्मब्रह्मैव विश्वताम् । यात्युपादानरूपत्वात्तथान्ये भ्रान्तिरूपताम् ॥८॥
ye'nye vedāntavidvāṃsa ātmabrahmaiva viśvatām | yātyupādānarūpatvāttathānye bhrāntirūpatām
— other (Vedāntins) who ; — knowers of Vedānta ; — the Self-Brahman itself ; — the state of being the universe ; — goes to, becomes ; — because of (its) being the material cause ; — and yet others ; — (hold the universe to be) of the nature of illusion

Other knowers of Vedānta (hold that) the Self-Brahman itself becomes the universe, being its material cause; and yet others (hold) the universe to be of the nature of illusion.