वाच्यवाचकरूपत्वे वाच्यवाचकतान्वयः ।
इतश्चास्ति जगत्यैक्यं प्रत्यक्षाग्रहणादपि ॥८०॥
vācyavācakarūpatve vācyavācakatānvayaḥ |
itaścāsti jagatyaikyaṃ pratyakṣāgrahaṇādapi
വാച്യ-വാചകരൂപത്വമെങ്കിൽ (തന്നെ) വാച്യ-വാചകത്വത്തിന്റെ അന്വയം (ഏകത്വം സ്ഥാപിക്കുന്നു); ഇതുകൊണ്ടും — ഏതെങ്കിലും വിഭാഗം പ്രത്യക്ഷത്താൽ ഗ്രഹിക്കപ്പെടാത്തതുകൊണ്ടും — ജഗത്തിൽ ഏകത്വം ഉണ്ട്.