विश्वमेकस्वरूपेण रूपेण प्रतिपद्यते ।
शिवभावनयौषध्या बद्धे मनसि संसृतेः ॥४७॥
viśvamekasvarūpeṇa rūpeṇa pratipadyate |
śivabhāvanayauṣadhyā baddhe manasi saṃsṛteḥ
ವಿಶ್ವವನ್ನು ಏಕಸ್ವರೂಪವಾದ ರೂಪದಿಂದ ಗ್ರಹಿಸುತ್ತಾನೆ; ಶಿವಭಾವನೆ ಎಂಬ ಔಷಧಿಯಿಂದ ಮನಸ್ಸು ಬದ್ಧವಾದಾಗ ಸಂಸಾರದಿಂದ (ಬಿಡುಗಡೆ).