The Vision of Śiva7.15
न द्रव्यव्यतिरिक्तास्ति क्रिया नच न विद्यते ।
न तयापि विना कार्यं किंचनापि हि जायते ॥१५॥
na dravyavyatiriktāsti kriyā naca na vidyate |
na tayāpi vinā kāryaṃ kiṃcanāpi hi jāyate
— ದ್ರವ್ಯದಿಂದ ವ್ಯತಿರಿಕ್ತ(ಭಿನ್ನ)ವಲ್ಲ ; — ಇದೆ ; — ಕ್ರಿಯೆ ; — ಆದರೂ ಇಲ್ಲದ್ದೂ ಅಲ್ಲ ; — ಅದಿಲ್ಲದೆ ; — ಕಾರ್ಯ ; — ಯಾವುದೂ ; — ನಿಜವಾಗಿ ; — ಹುಟ್ಟುತ್ತದೆ ಕ್ರಿಯೆ ದ್ರವ್ಯದಿಂದ ವ್ಯತಿರಿಕ್ತ(ಭಿನ್ನ)ವಲ್ಲ, ಆದರೂ ಇಲ್ಲದ್ದೂ ಅಲ್ಲ; ಅದಿಲ್ಲದೆ ಯಾವ ಕಾರ್ಯವೂ ಹುಟ್ಟುವುದಿಲ್ಲ.