निवृत्ते वाच्यसम्बन्धे प्रद्वेषो विधिगः परम् ।
अघटत्वं न सामान्यं किं न वा ह्यविशेषकम् ॥८०॥
nivṛtte vācyasambandhe pradveṣo vidhigaḥ param |
aghaṭatvaṃ na sāmānyaṃ kiṃ na vā hyaviśeṣakam
ವಾಚ್ಯ(ಅರ್ಥ)ಸಂಬಂಧ ನಿವೃತ್ತವಾದರೆ (ಅಪೋಹವಾದದಲ್ಲಿ ವಿಧಿಯ ಬಗ್ಗೆ) ಪ್ರದ್ವೇಷ (ದ್ವೇಷ) ಇದ್ದರೂ ಕೊನೆಗೆ ವಿಧಿಗೆ ಶರಣಾಗುತ್ತದೆ; 'ಅಘಟತ್ವ' (ಘಟವಲ್ಲದಿರುವಿಕೆ) ಸಾಮಾನ್ಯವಲ್ಲವೇ? ಅಥವಾ ಅದು ಅವಿಶೇಷಕ(ಭೇದರಹಿತ) ಏಕಲ್ಲ?