The Vision of Śiva6.53
भावस्य भावजनने युक्तत्वं न क्षणस्थितेः ।
न घटाद्घटसम्भूतिः समवायाद्यपेक्षया ॥५३॥
bhāvasya bhāvajanane yuktatvaṃ na kṣaṇasthiteḥ |
na ghaṭādghaṭasambhūtiḥ samavāyādyapekṣayā
— ಭಾವದಿಂದ ; — (ಮತ್ತೊಂದು) ಭಾವದ ಜನನದಲ್ಲಿ ; — ಯುಕ್ತತೆ ; — ಇಲ್ಲ ; — ಕ್ಷಣಸ್ಥಿತಿಯಿಂದ (ಕ್ಷಣಿಕತ್ವದಿಂದ) ; — ಇಲ್ಲ ; — ಘಟದಿಂದ ; — ಘಟದ ಸಂಭವ ; — ಸಮವಾಯಿ ಮುಂತಾದುದರ ಅಪೇಕ್ಷೆಯಿಂದ ಭಾವದಿಂದ (ಮತ್ತೊಂದು) ಭಾವದ ಜನನವು ಕ್ಷಣಸ್ಥಿತಿಯಿಂದ (ಕ್ಷಣಿಕತ್ವದಿಂದ) ಯುಕ್ತವಾಗದು; ಸಮವಾಯಿ ಮುಂತಾದುದರ ಅಪೇಕ್ಷೆಯಿಂದ ಘಟದಿಂದ ಘಟ ಸಂಭವಿಸದು.