अथ दीपप्रकाशत्वे न नित्यत्वं न कर्तृता ।
कर्तृता तत्र दीपादेः करणत्वं तदीक्षणे ॥४७॥
atha dīpaprakāśatve na nityatvaṃ na kartṛtā |
kartṛtā tatra dīpādeḥ karaṇatvaṃ tadīkṣaṇe
ಈಗ "ದೀಪಪ್ರಕಾಶತ್ವದಲ್ಲಿ ನಿತ್ಯತ್ವವಿಲ್ಲ, ಕರ್ತೃತ್ವವಿಲ್ಲ" ಎಂದರೆ — ಅಲ್ಲಿ ಕರ್ತೃತ್ವ ದೀಪ ಮುಂತಾದುದರದು, ಅದರಿಂದ ನೋಡುವುದರಲ್ಲಿ (ದೀಪದ) ಕರಣತ್ವ.