अथ दीपप्रकाशत्वे न नित्यत्वं न कर्तृता ।
कर्तृता तत्र दीपादेः करणत्वं तदीक्षणे ॥४७॥
atha dīpaprakāśatve na nityatvaṃ na kartṛtā |
kartṛtā tatra dīpādeḥ karaṇatvaṃ tadīkṣaṇe
এতিয়া যদি (আপত্তি কৰা) যে প্ৰদীপৰ প্ৰকাশত নিত্যত্বও নাই, কৰ্তৃতাও নাই — (আমি কওঁ) তাত (দৰ্শনৰ) কৰ্তৃতা (আত্মাৰ); প্ৰদীপ আদিৰ (কেৱল) তাৰ দ্বাৰা দৰ্শনত কৰণত্ব আছে।