The Vision of Śiva· 6.46 / 126

The Vision of Śiva6.46

6.46
प्रकाशमप्रकाशं वा ज्ञानं तस्य प्रकाशते । विद्यारूपादनाशित्वं नहि तत्त्वं विनश्वरम् ॥४६॥
prakāśamaprakāśaṃ vā jñānaṃ tasya prakāśate | vidyārūpādanāśitvaṃ nahi tattvaṃ vinaśvaram
— ಪ್ರಕಾಶ(ಸ್ವಯಂಪ್ರಕಾಶ) ; — ಅಥವಾ ಅಪ್ರಕಾಶ ; — ಜ್ಞಾನ ; — ಆ ; — ಪ್ರಕಾಶಿಸುತ್ತದೆ ; — ವಿದ್ಯಾ(ಜ್ಞಾನ)ರೂಪವಾಗಿರುವುದರಿಂದ ; — ಅನಾಶಿತ್ವ (ನಾಶರಾಹಿತ್ಯ) ; — ಏಕೆಂದರೆ ಇಲ್ಲ ; — (ಚೈತನ್ಯ)ತತ್ತ್ವ ; — ವಿನಶ್ವರ

ಪ್ರಕಾಶ(ಸ್ವಯಂಪ್ರಕಾಶ)ವೋ ಅಥವಾ ಅಪ್ರಕಾಶವೋ — ಆ ಜ್ಞಾನ ಪ್ರಕಾಶಿಸುತ್ತದೆ; ವಿದ್ಯಾ(ಜ್ಞಾನ)ರೂಪವಾಗಿರುವುದರಿಂದ ಅನಾಶಿತ್ವ (ನಾಶರಾಹಿತ್ಯ); ಏಕೆಂದರೆ (ಚೈತನ್ಯ)ತತ್ತ್ವ ವಿನಶ್ವರವಲ್ಲ.