The Vision of Śiva6.103
अकर्महेतुकेऽप्यस्ति योगिनोऽन्यशरीरके ।
न शवत्वं शरीरे स्यादन्यात्मस्फुरणस्थितेः ॥१०३॥
akarmahetuke'pyasti yogino'nyaśarīrake |
na śavatvaṃ śarīre syādanyātmasphuraṇasthiteḥ
— ಕರ್ಮಹೇತುವಲ್ಲದ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿಯೂ ; — ಇದೆ (ಸಂವಿತ್ತು) ; — ಯೋಗಿಗೆ ; — ಬೇರೊಬ್ಬನ ಶರೀರದಲ್ಲಿ ; — ಶವತ್ವ ಇಲ್ಲ ; — (ಆ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದ) ಶರೀರಕ್ಕೆ ; — ಬರುತ್ತದೆ ; — ಬೇರೊಂದು ಆತ್ಮನ ಸ್ಫುರಣ ನೆಲೆಗೊಂಡಿರುವುದರಿಂದ ಕರ್ಮಹೇತುವಲ್ಲದ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿಯೂ — ಯೋಗಿಗೆ ಬೇರೊಬ್ಬನ ಶರೀರದಲ್ಲಿ (ಸಂವಿತ್ತು) ಇದೆ; (ಆ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದ) ಶರೀರಕ್ಕೆ ಶವತ್ವ ಬರುವುದಿಲ್ಲ — ಬೇರೊಂದು ಆತ್ಮನ ಸ್ಫುರಣ ನೆಲೆಗೊಂಡಿರುವುದರಿಂದ.