The Vision of Śiva5.87
ये तत्र पृष्ठतो वृत्तास्ते प्रत्येकममूर्तकाः ।
अमूर्तत्वेन भावानां दर्शनं नान्यथा भवेत् ॥८७॥
ye tatra pṛṣṭhato vṛttāste pratyekamamūrtakāḥ |
amūrtatvena bhāvānāṃ darśanaṃ nānyathā bhavet
— ಯಾವ (ಪರಮಾಣುಗಳು) ; — ಅಲ್ಲಿ ; — ಹಿಂಭಾಗದಲ್ಲಿ ; — ನೆಲೆಗೊಂಡಿವೆ ; — ಅವು ; — ಪ್ರತಿಯೊಂದೂ ; — ಅಮೂರ್ತಗಳು ; — ಅಮೂರ್ತತ್ವದಿಂದಲೇ ; — ಭಾವಗಳ ; — ದರ್ಶನ ; — ಬೇರೆ ರೀತಿ ಆಗದು ಅಲ್ಲಿ ಯಾವ (ಪರಮಾಣುಗಳು) ಹಿಂಭಾಗದಲ್ಲಿ ನೆಲೆಗೊಂಡಿವೆಯೋ ಅವು ಪ್ರತಿಯೊಂದೂ ಅಮೂರ್ತಗಳೇ; ಭಾವಗಳ ದರ್ಶನ ಅಮೂರ್ತತ್ವದಿಂದಲೇ — ಬೇರೆ ರೀತಿ ಆಗದು.