The Vision of Śiva· 4.19 / 124

The Vision of Śiva4.19

4.19
व्यवहारस्य बाधा चेद्व्यवहारे यथेष्टता । क्वचित्सत्यसुवर्णस्य प्रत्यन्ते व्यवहारिता ॥१९॥
vyavahārasya bādhā cedvyavahāre yatheṣṭatā | kvacitsatyasuvarṇasya pratyante vyavahāritā
— ವ್ಯವಹಾರದ ; — ಬಾಧೆ ; — ಎಂದರೆ ; — ವ್ಯವಹಾರದಲ್ಲಿ ; — ಯಥೇಷ್ಟತೆ ; — ಎಲ್ಲೋ ; — ನಿಜ ಚಿನ್ನದ ; — ದೂರದ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ; — ವ್ಯವಹಾರತೆ (ಚಲಾವಣೆ ಇಲ್ಲದಿರುವಿಕೆ)

"ವ್ಯವಹಾರದ ಬಾಧೆ" ಎಂದರೆ — ವ್ಯವಹಾರದಲ್ಲಿ ಯಥೇಷ್ಟತೆ (ಬರುತ್ತದೆ): ನಿಜ ಚಿನ್ನದ ವ್ಯವಹಾರವು ಎಲ್ಲೋ ದೂರದ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ (ನಡೆಯದಿರಬಹುದು) —