व्यवहारस्य बाधा चेद्व्यवहारे यथेष्टता ।
क्वचित्सत्यसुवर्णस्य प्रत्यन्ते व्यवहारिता ॥१९॥
vyavahārasya bādhā cedvyavahāre yatheṣṭatā |
kvacitsatyasuvarṇasya pratyante vyavahāritā
ଯଦି ବାଧା ବ୍ୟବହାର (ମାତ୍ର) ସମ୍ବନ୍ଧୀୟ, ତେବେ ବ୍ୟବହାରରେ ଯଥେଷ୍ଟତା (ଇଚ୍ଛାନୁରୂପତା ଆସିବ); (କାରଣ) କେଉଁଠି — ଦୂର ପ୍ରାନ୍ତ ଅଞ୍ଚଳରେ — ସତ୍ୟ ସୁବର୍ଣ୍ଣ (ବି) ବ୍ୟବହାରିତ (ପ୍ରଚଳିତ) ନ ହୋଇପାରେ (ତଥାପି ସତ୍ୟ ସୁନା ହିଁ ରହେ)।