न चापि स्थिरभावानां क्वाप्यस्ति व्यभिचारिता ।
सूर्यः प्रकाशकः क्वापि काले देशेऽन्यथा भवेत् ॥६४॥
na cāpi sthirabhāvānāṃ kvāpyasti vyabhicāritā |
sūryaḥ prakāśakaḥ kvāpi kāle deśe'nyathā bhavet
और न ही स्थिर भावों की कहीं व्यभिचारिता (अपवाद) है: क्या सूर्य, जो प्रकाशक है, कभी किसी काल या देश में अन्यथा होगा? (नित्य स्वभाव कोई अपवाद नहीं रखते, जो क्षणिक मार्क का अनुमान नहीं दे सकता।)