अन्तर्विंशति चेच्छक्तिरन्तरप्युपलम्भनम् ।
अप्रवेशान्न मनसः सम्बन्ध उपपद्यते ॥३०॥
antarviṃśati cecchaktirantarapyupalambhanam |
apraveśānna manasaḥ sambandha upapadyate
यदि (कहो कि) शक्ति भीतर प्रवेश करती है — तो भीतर भी उपलम्भ (ग्रहण) (होना चाहिए, जो असंगत है); और मन के (विषय में) प्रवेश न करने से मन का (विषय से) सम्बन्ध उपपन्न नहीं होता (— केवल चित् ही उन्हें जोड़ती है)।