क्रीडन्करोति पादातधर्मांस्तद्धर्मधर्मतः ।
तथा प्रभुः प्रमोदात्मा क्रीडत्येवं तथा तथा ॥३८॥
krīḍankaroti pādātadharmāṃstaddharmadharmataḥ |
tathā prabhuḥ pramodātmā krīḍatyevaṃ tathā tathā
— क्रीड़ा करता हुआ उस-उस धर्म के अनुसार पादात (पैदल सैनिक) के धर्मों का आचरण करता है; उसी प्रकार प्रमोद-स्वरूप प्रभु इस प्रकार वैसे-वैसे क्रीड़ा करता है।