— वैसे ही, उसी प्रकार; — हृदय-बीज में स्थित (हृदय-बीज); — जगत् — विश्व; — यह; — चराचर — चर और अचर (सजीव-निर्जीव); — इस प्रकार; — जो कोई; — जानता है; — तत्त्वतः, यथार्थ रूप में; — उसके लिए, उसकी; — (दीक्षा) निर्वाण की ओर ले जाने वाली
वैसे ही यह सम्पूर्ण चराचर जगत् हृदय-बीज में स्थित है। जो इसे इस प्रकार तत्त्वतः जान लेता है, उसके लिए (दीक्षा) निर्वाण की ओर ले जाने वाली होती है।