किं विधाय घटं नो वा स मृत्पिण्डोऽभिधीयताम् ।
अकृत्वाकरणं कुम्भे कृत्वा तस्य स्वरूपिता ॥७०॥
kiṃ vidhāya ghaṭaṃ no vā sa mṛtpiṇḍo'bhidhīyatām |
akṛtvākaraṇaṃ kumbhe kṛtvā tasya svarūpitā
કહો: તે માટીનો પિંડ ઘટ બનાવીને (નાશ પામે), કે નહીં? જો (ઘડો) બનાવ્યા વિના (નાશ પામે), તો ઘડાનું બનવું થાય જ નહીં; અને જો બનાવ્યા પછી (ટકે, તો) તેની (માટીની) પોતાના રૂપમાં સ્થિતિ (— બંને રીતે ક્ષણિકતા નિષ્ફળ).