ताभ्यां नचास्योपरागः प्रबुद्धत्वात्प्रभुत्वतः ।
तथान्येषां स्वात्मनैव विद्यया जगदात्मता ॥१८॥
tābhyāṃ nacāsyoparāgaḥ prabuddhatvātprabhutvataḥ |
tathānyeṣāṃ svātmanaiva vidyayā jagadātmatā
અને તે બે વડે તેને કોઈ ઉપરાગ (દોષ-લેપ) નથી, કેમ કે તે પ્રબુદ્ધ અને પ્રભુ (સ્વાધીન) છે; અને બીજાઓ માટે (તે) પોતાના આત્મા વડે જ, વિદ્યા વડે, જગતનો આત્મા-ભાવ (ધરાવે છે).