बाह्यावयवतद्योगात्तदन्तरवियोगतः ।
पटो गृहीतः सकल इति न स्यात् प्रमा क्वचित् ॥४१॥
bāhyāvayavatadyogāttadantaraviyogataḥ |
paṭo gṛhītaḥ sakala iti na syāt pramā kvacit
બાહ્ય અવયવ(ભાગ)ો સાથેના સંયોગથી, અને તેના આંતરિક (ભાગો)થી વિયોગ(અસંપર્ક)ને કારણે, 'પટ સકલ(આખો) ગ્રહાયો' એવી પ્રમા (પ્રમાણ-જ્ઞાન) ક્યારેય (વાસ્તવવાદીના સિદ્ધાંતે) ન થાય (કેવળ ચૈતન્ય જ આખું ગ્રહે).