The Vision of Śiva· 5.28 / 110

The Vision of Śiva5.28

5.28
शक्तिर्घटेऽत्र किं कुर्यागृहित्वान्तरथाविशेत् । बुध्नोदरादिकं तत्तु गृहीत्वा नच युज्यते ॥२८॥
śaktirghaṭe'tra kiṃ kuryāgṛhitvāntarathāviśet | budhnodarādikaṃ tattu gṛhītvā naca yujyate
— શક્તિ ; — ઘટમાં ; — અહીં ; — શું કરી શકે ; — ગ્રહણ કરીને ; — પછી અંદર પ્રવેશે ; — બુધ્ન(તળ), ઉદર આદિ(ઘટના ભાગો) ; — પણ તે ; — ગ્રહણ કરીને ; — અને ઘટતું નથી

શક્તિ અહીં ઘટમાં શું કરી શકે? ગ્રહણ કરીને પછી (તેની) અંદર પ્રવેશે? પણ (શક્તિનું) બુધ્ન(તળ), ઉદર આદિ(ઘટના ભાગો)ને ગ્રહણ કરવાનું ઘટતું જ નથી (કેમ કે અમૂર્ત મૂર્તને પકડી શકતું નથી).