कथं न देवदत्तस्य यज्ञदत्तवदाख्यया ।
अत्र संकेतितत्वाच्चेत् संकेतेनात्र किं कृतम् ॥७७॥
kathaṃ na devadattasya yajñadattavadākhyayā |
atra saṃketitatvāccet saṃketenātra kiṃ kṛtam
(નહીંતર) 'દેવદત્ત' (નામ કોઈને પણ) કેમ ન (લાગુ પડે), જેમ 'યજ્ઞદત્ત' સાથે? જો (કહો કે) અહીં સંકેત (સંમતિ)ને કારણે — (તો પૂછો:) તે સંકેત વડે અહીં શો (વાસ્તવિક સંબંધ) કરાયો?