यदि स्वरूपविभ्रंशाच्छाक्तरूपादिकल्पना ।
तद्वक्तव्यं निमित्तत्वं किमर्थं रूपमूज्झति ॥५२॥
yadi svarūpavibhraṃśācchāktarūpādikalpanā |
tadvaktavyaṃ nimittatvaṃ kimarthaṃ rūpamūjjhati
જો સ્વરૂપના વિભ્રંશ (પતન)થી શાક્ત-રૂપ આદિની કલ્પના (થઈ) હોય, તો નિમિત્ત (કારણ) કહેવું પડે — કયા પ્રયોજનથી તે પોતાનું રૂપ છોડે છે?