— આ; — પ્રમાતા (વિષયી); — માયાથી અંધ; — સંસારી, સંસારમાં ભમનાર; — કર્મ-બંધનવાળો; — જેનું ઐશ્વર્ય વિદ્યા(જ્ઞાન)થી અભિજ્ઞાપિત (પ્રગટ) થયું છે તેવો; — ચિદ્ઘન (ચૈતન્યનો ઘન); — મુક્ત; — કહેવાય છે (√वच्)
આ પ્રમાતા (વિષયી) — માયાથી અંધ, સંસારી, કર્મ-બંધનવાળો — તે પશુ (બદ્ધ જીવ); અને જેનું ઐશ્વર્ય વિદ્યા(જ્ઞાન)થી અભિજ્ઞાપિત (પ્રગટ) થયું તે ચિદ્ઘન (ચૈતન્યનો ઘન), મુક્ત કહેવાય છે.