पितासि लोकस्य चराचरस्य त्वमस्य विश्वस्य गुरुर्गरीयान् ।
न त्वत्समोऽस्त्यभ्यधिकः कुतोऽन्यो लोकत्रयेऽप्यप्रतिमप्रभाव ॥
११-४५ ॥
pitāsi lokasya carācarasya tvamasya viśvasya gururgarīyān |
na tvatsamo'styabhyadhikaḥ kuto'nyo lokatraye'pyapratimaprabhāva ||
11-45 ||
તમે ચરાચર લોકના પિતા છો; તમે આ વિશ્વના ગુરુ, સૌથી વધુ પૂજ્ય છો; હે અપ્રતિમ પ્રભાવવાળા, તમારા સમાન કોઈ નથી, તો ત્રણે લોકમાં પણ બીજો અધિક ક્યાંથી હોય?