एते च शक्तिरूपा एव शुद्धाः परामर्शाः शुद्धविद्यायां परापररूपत्वेन मायोन्मेषमात्रसङ्कोचात् विद्याविद्येश्वररूपतां भजन्ते
Transliteration (IAST)
ete ca śaktirūpā eva śuddhāḥ parāmarśāḥ śuddhavidyāyāṃ parāpararūpatvena māyonmeṣamātrasaṅkocāt vidyāvidyeśvararūpatāṃ bhajante
আর এই শক্তিরূপ শুদ্ধ পরামর্শসমূহ শুদ্ধবিদ্যায় পরাপর-রূপে, কেবল মায়ার উন্মেষমাত্র সঙ্কোচবশত, বিদ্যা- ও বিদ্যেশ্বর-লর্ড-রূপতা ধারণ করে।