एते च शक्तिरूपा एव शुद्धाः परामर्शाः शुद्धविद्यायां परापररूपत्वेन मायोन्मेषमात्रसङ्कोचात् विद्याविद्येश्वररूपतां भजन्ते
Transliteration (IAST)
ete ca śaktirūpā eva śuddhāḥ parāmarśāḥ śuddhavidyāyāṃ parāpararūpatvena māyonmeṣamātrasaṅkocāt vidyāvidyeśvararūpatāṃ bhajante
ଆଉ ଏହି ଶକ୍ତିରୂପ ଶୁଦ୍ଧ ପରାମର୍ଶ ସବୁ ଶୁଦ୍ଧବିଦ୍ୟାରେ ପରାପର-ରୂପ ଭାବେ, ମାୟାର ଉନ୍ମେଷ-ମାତ୍ର ସଙ୍କୋଚ ହେତୁ, ବିଦ୍ୟା ଓ ବିଦ୍ୟେଶ୍ୱର-ରୂପତା ଧାରଣ କରନ୍ତି।