ता एव एताः परामर्शरूपत्वात् शक्तयो भगवत्यः श्रीकालिका इति निरुक्ताः
Transliteration (IAST)
tā eva etāḥ parāmarśarūpatvāt śaktayo bhagavatyaḥ śrīkālikā iti niruktāḥ
ସେହି ଏହି (ଶକ୍ତି)ମାନେ ହିଁ ପରାମର୍ଶ-ରୂପ ହେତୁ ‘ଶ୍ରୀକାଳିକା’ ବୋଲି ନିରୁକ୍ତ (ବ୍ୟାଖ୍ୟାତ) ଭଗବତୀ ଶକ୍ତି।