ता एव एताः परामर्शरूपत्वात् शक्तयो भगवत्यः श्रीकालिका इति निरुक्ताः
Transliteration (IAST)
tā eva etāḥ parāmarśarūpatvāt śaktayo bhagavatyaḥ śrīkālikā iti niruktāḥ
આ જ (બાર) શક્તિઓ, પરામર્શ-રૂપ હોવાથી, ભગવતી શ્રીકાલિકાઓ એમ નિરુક્ત (વ્યુત્પત્તિપૂર્વક નામિત) છે.