ता एव एताः परामर्शरूपत्वात् शक्तयो भगवत्यः श्रीकालिका इति निरुक्ताः
Transliteration (IAST)
tā eva etāḥ parāmarśarūpatvāt śaktayo bhagavatyaḥ śrīkālikā iti niruktāḥ
ਇਹੋ ਹੀ ਉਹ ਸ਼ਕਤੀਆਂ, ਪਰਾਮਰਸ਼-ਰੂਪ ਹੋਣ ਕਾਰਨ, ਭਗਵਤੀ (ਦੈਵੀ) ਦੇਵੀਆਂ — ਸ਼੍ਰੀ ਕਾਲਿਕਾਵਾਂ — ਕਹੀਆਂ (ਨਿਰੁਕਤ ਕੀਤੀਆਂ) ਗਈਆਂ ਹਨ।