वस्तुतस् तु षट् एव परामर्शाः प्रसरणप्रतिसञ्चरणयोगेन द्वादश भवन्तः परमेश्वरस्य विश्वशक्तिपूर्णत्वं पुष्णन्ति
Transliteration (IAST)
vastutas tu ṣaṭ eva parāmarśāḥ prasaraṇapratisañcaraṇayogena dvādaśa bhavantaḥ parameśvarasya viśvaśaktipūrṇatvaṃ puṣṇanti
ਪਰ ਵਾਸਤਵ ਵਿੱਚ ਛੇ ਹੀ ਪਰਾਮਰਸ਼ ਹਨ; ਪ੍ਰਸਰਣ (ਬਾਹਰ-ਪ੍ਰਵਾਹ) ਅਤੇ ਪ੍ਰਤਿਸੰਚਰਣ (ਮੁੜ-ਪ੍ਰਵਾਹ) ਦੇ ਯੋਗ ਨਾਲ ਬਾਰਾਂ ਬਣਦੇ ਹੋਏ, ਉਹ ਪਰਮੇਸ਼੍ਵਰ ਦੀ ਵਿਸ਼ਵ-ਸ਼ਕਤੀ ਦੀ ਪੂਰਨਤਾ ਨੂੰ ਪੁਸ਼ਟ ਕਰਦੇ ਹਨ।