वस्तुतस् तु षट् एव परामर्शाः प्रसरणप्रतिसञ्चरणयोगेन द्वादश भवन्तः परमेश्वरस्य विश्वशक्तिपूर्णत्वं पुष्णन्ति
Transliteration (IAST)
vastutas tu ṣaṭ eva parāmarśāḥ prasaraṇapratisañcaraṇayogena dvādaśa bhavantaḥ parameśvarasya viśvaśaktipūrṇatvaṃ puṣṇanti
কিন্তু বস্তুতঃ ছয়টাই পৰামৰ্শ, প্ৰসৰণ আৰু প্ৰতিসঞ্চৰণৰ যোগেৰে বাৰটা হৈ পৰমেশ্বৰৰ বিশ্ব-শক্তি-পূৰ্ণতা পুষ্ট কৰে।