The Essence of the Tantra· 3.30 / 34

The Essence of the Tantra3.30

3.30

वस्तुतस् तु षट् एव परामर्शाः प्रसरणप्रतिसञ्चरणयोगेन द्वादश भवन्तः परमेश्वरस्य विश्वशक्तिपूर्णत्वं पुष्णन्ति

Transliteration (IAST)

vastutas tu ṣaṭ eva parāmarśāḥ prasaraṇapratisañcaraṇayogena dvādaśa bhavantaḥ parameśvarasya viśvaśaktipūrṇatvaṃ puṣṇanti

— உண்மையில் ; — ஆறே பராமர்சங்கள் ; — விரிதல்-மீளுதலின் இணைவால் ; — பன்னிரண்டாகி ; — விசுவசக்திப் பூர்ணம் (அனைத்துச் சக்திகளின் நிறைவு) ; — வளர்க்கின்றன, நிறைவுசெய்கின்றன

உண்மையில் ஆறே பராமர்சங்கள்; விரிதல்-மீளுதலின் (பிரசரண-பிரதிசஞ்சரணத்தின்) இணைவால் பன்னிரண்டாகி, பரமேசுவரனின் விசுவசக்திப் பூர்ணத்தை (அனைத்துச் சக்திகளின் நிறைவை) வளர்க்கின்றன.