वस्तुतस् तु षट् एव परामर्शाः प्रसरणप्रतिसञ्चरणयोगेन द्वादश भवन्तः परमेश्वरस्य विश्वशक्तिपूर्णत्वं पुष्णन्ति
Transliteration (IAST)
vastutas tu ṣaṭ eva parāmarśāḥ prasaraṇapratisañcaraṇayogena dvādaśa bhavantaḥ parameśvarasya viśvaśaktipūrṇatvaṃ puṣṇanti
વસ્તુતઃ તો છ જ પરામર્શ છે, જે પ્રસરણ (બહિર્ગમન) અને પ્રતિસંચરણ (પ્રત્યાવર્તન)ના યોગથી બાર થઈને પરમેશ્વરના વિશ્વ-શક્તિ-પૂર્ણત્વ (સર્વ શક્તિઓથી પૂર્ણપણા)ને પુષ્ટ કરે છે.