स्वशक्त्या घनरूपत्वे शिव आस्ते क्वचित्तथा ।
स्थितं सर्वममूर्तत्वे सर्वेषां समता स्फुटा ॥९८॥
svaśaktyā ghanarūpatve śiva āste kvacittathā |
sthitaṃ sarvamamūrtatve sarveṣāṃ samatā sphuṭā
নিজ শক্তি দ্বারা ঘনরূপ (কঠিন আকার) ধারণে শিব এইরূপে কোথাও (কোনো ভঙ্গিতে) অবস্থান করেন; (তথাপি) সমস্তই অমূর্তত্বে প্রতিষ্ঠিত — এবং সকলের সমতা স্পষ্ট।