स्वशक्त्या घनरूपत्वे शिव आस्ते क्वचित्तथा ।
स्थितं सर्वममूर्तत्वे सर्वेषां समता स्फुटा ॥९८॥
svaśaktyā ghanarūpatve śiva āste kvacittathā |
sthitaṃ sarvamamūrtatve sarveṣāṃ samatā sphuṭā
নিজৰ শক্তিৰে, ঘন (কঠিন) ৰূপ (গ্ৰহণ কৰাত) শিৱ এনেদৰে কোনো (ৰূপত) অৱস্থিত; (তথাপি) সকলো বস্তু (নিজৰ অন্তৰ্নিহিত) অমূৰ্ততাত প্ৰতিষ্ঠিত — আৰু সকলোৰ সমতা স্পষ্ট।