न भांडे शक्यते धूमः प्रवेष्टुं वह्निवर्जिते ।
तस्माद्वर्णनिकैवेयं परस्यान्ध्याय कल्पिता ॥६८॥
na bhāṃḍe śakyate dhūmaḥ praveṣṭuṃ vahnivarjite |
tasmādvarṇanikaiveyaṃ parasyāndhyāya kalpitā
(যেমন) অগ্নিবর্জিত পাত্রে ধূম প্রবেশ করিতে পারে না (অথচ প্রবেশ করে বলিয়া ভাসে), অতএব এই (সমগ্র অনুমান-তত্ত্ব) কেবল বর্ণনিকামাত্র (শাব্দিক রচনা), প্রতিপক্ষের (আপন) অন্ধত্বের নিমিত্ত কল্পিত।