सत्यमेवं तथापीह सुवर्णं ज्ञातमात्रकम् ।
मूल्यादिनोपभोगाय दानार्थमुपयुज्यते ॥३॥
satyamevaṃ tathāpīha suvarṇaṃ jñātamātrakam |
mūlyādinopabhogāya dānārthamupayujyate
সত্য, এনেই; তথাপি ইয়াত সোণ, এবাৰ জ্ঞাত হোৱামাত্ৰকে, উপযোগী হৈ পৰে — মূল্য আদিৰ পথেৰে — উপভোগ আৰু দানৰ বাবে (গতিকে প্ৰত্যভিজ্ঞাৰ এক ব্যৱহাৰিক ফল আছে)।