यावन्न वह्निकलना न योगकलना भवेत् ।
यावद्वा योगकलना न वह्निकलनाक्षमा ॥८९॥
yāvanna vahnikalanā na yogakalanā bhavet |
yāvadvā yogakalanā na vahnikalanākṣamā
কিয়নো যেতিয়ালৈ অগ্নিৰ কলন (জ্ঞান) নহয়, তেতিয়ালৈ সম্বন্ধৰ কলন নহ’ব; আৰু যেতিয়ালৈ সম্বন্ধৰ কলন নহয়, তেতিয়ালৈ (ধূম-দৰ্শন) অগ্নিৰ কলন দিবলৈ অক্ষম (— গতিকে এই দুষ্টচক্ৰ)।