स्वयम् च न प्रजायेत केनान्येन प्रजन्यते ।
व्यतिरिक्तेन कर्त्राद्या यदि स्युस्ते तदात्मकाः ॥४८॥
svayam ca na prajāyeta kenānyena prajanyate |
vyatiriktena kartrādyā yadi syuste tadātmakāḥ
আৰু (কাৰ্য) নিজে নিজকে জন্ম দিব নোৱাৰে, (তথাপি) প্ৰকৃত পৃথক আন কিহৰ দ্বাৰা জন্ম পাব? যদি কৰ্তা আদি কাৰকবোৰ (আদৌ) থাকে, সিহঁতো তেওঁকেই আত্মৰূপে ৰাখে।